Вторую ось на графике можно сделать в виде рисунка - см. пример на MAS http://twt.mpei.ac.ru/mas/worksheets/bucket.mcd